MUSIQUES EN CÔTE DES LÉGENDES
Les mercredis de la chapelle Pol
Mercredi 31 juillet 2019 - 21 heures Création musicale |
|
 |
|
Après la magnifique "Navigation II - Rêves d'étoiles" composée par Hervé Lesvenan sur des images de Jean Loup Chrétien donnée en 2017 à la chapelle, le comporsiteur et interprète fait aujourd'hui un saut dans le temps pour nous emporter en musique dans un autre voyage, aux côtés de Brendan, parti à la recherche du "Paradis". "Il existe dans l'ancienne littérature celtique un assez grand nombre de poèmes évoquant le voyage sur mer de personnages partis à la recherche de l'Autre monde. C'est ce qu'on appelle les navigations. Certaines nous sont parvenues en gaélique, d'autres nous sont parvenues en latin, comme la plus célèbre d'entre elles, la Navigatio sancti Brendani abbatis, qui fut connue dans toute l'Europe à partir du IXe siècle... Le musicien Hervé Lesvenan m'ayant demandé un texte, j'ai pensé qu'il serait intéressant de faire, non pas une traduction, non pas une adaptation mais, pour rester dans le même registre, une traversée de ce très ancien poème... Le côté probe, rugueux, naïf et majestueux du voyage de Brendan donne à tout instant l'impression que l'on peut y trouver un matériau prêt à ouvrir cette très ancienne poésie à la poésie la plus contemporaine." Françoise Morvan. |
|
Pour en savoir plus sur Ars'Ys : |
|
|
|
